Mornië Utúlië

Venho a todos comunicar que a Dama do Sono Eterno fez mais uma súdita esta noite e Caronte novamente zarpou com seu barco em mais uma viagem aos Ermos Eternos. Minha tia-avó finalmente encontrou paz em meio aos caos da vida.

Descanse em paz, tia! Que os anjos embalem teus sonhos.


***********************************************


I just want to tell that the Eternal Dreams Queen made another vassal this night and Charon sailed once more with his boat in a travel to the Eternal Wilderness.My Aunt-grandmother finally found peace among the life's chaos.

Rest in peace, auntie! May the angels sing lullabies in your dreams

I Bet You Look Good On The Dancefloor

I just arrived from an outstanding nite with some very special friends. Some special in a different way than others. Now that's what getting me crazy.

I know I got no real chance with her, she don't let me sneak in. And every second I got even more dazzled with her. She's so freakin' special, she's so freakin' gorgeous that let me breathless.

I really don't know what to do. I've tried everyhing I was capable but she still looking at me like a stone, no matter what I do.

That's why I'm giving her this song. I'm sure she look good on the dancefloor! She always will look good to me, no matter what happens. She will be special... so fucking special...

And I'm a creep! I'm a weirdo, what the hell I'm doin' here?

Your name isn't real, but I don't care for signs, since you stay with me! Yup! I think I love you, sweetheart...

Thanks for listening and reading, guys.

Mor-Andúnë

( Drawing by Julie Bel)

No último capítulo: http://inspiradospelomestre.blogspot.com/2009/12/dagli-albori-dellestate.html

Do Crepúsculo de Outono

Já se aproxima o outono. Com ele, os ventos mais frios e a noite de inverno.

As árvores já dão os primeiros sinais de que o verão se esvai pouco a pouco a cada dia que passa. O Sol mais ameno; as faias, carvalhos e copadeiras começam a serem tomadas pelo tom acobreado das folhas dantes verdes que formarão um lindo tapete no chão, preparando a todos para a neve do inverno próximo.

Foi um verão agradável, embora cansativo para todos das Ered Luin, as montanhas azuis, onde jazia Alqua-Laurëmír, o Cisne Dourado, como era agora chamada a fortaleza no vale, devido ao dourado causado pela luz do crepúsculo em suas muralhas brancas. Há tempos não se via tristeza no vale e tampouco se ouvia dizer da Dama dos Céus, Anoriel, embora boatos corressem que ela havia retornado de além-mar.

Durante todo esse tempo, o soberano da colina manteve-se ocupado nas mais diversas tarefas a fim de fugir da loucura que tentava tomar conta de sua alma, tamanha era a falta que sentia de Anoriel. No início fez de tudo para alçar vôo e seguir sua deusa, mas as asas mágicas que conseguira apenas o atrelaram ainda mais ao solo, como uma maldição. Agora, apenas olhava para o horizonte tingido pelo azul celeste e o turquesa-esverdeado do mar abaixo. Ele sabia que homens e deuses jamais poderiam se apaixonar, mas aos Homens era dado o direito de sonhar e este sonho era deveras real para ser abandonado. Talvez a noite de inverno escondesse uma surpresa agradavel - era o que pensava. Pensamentos tão incertos quanto o próprio futuro nele residente.

A festa do crepúsulo de outono se aproxima. Ele sabe em seu âmago que Ela estará presente e que impossível parece seu sonho. Mas de nada custa tentar, afinal, espadas e armaduras não foram feitas para enfeitar salões vazios. Uma nova conquista anseia o porvir. Desta contenda, sangue ou flores jorrarão. Que seja feita a vontade dos Deuses.


*************************************************************

In the last chapter: http://inspiradospelomestre.blogspot.com/2009/12/dagli-albori-dellestate.html

Autumn Twilight

Autumn is already approaching . With it, coldest winds and the Winter night.

The trees are already showing the first signs that summer fades little by little every day. The sun becomes warmer, the beeches, oaks and vallenwoods begin to be taken by a coper color from their former green leaves that will form a beautiful carpet on the floor, preparing us all for the next winter's snow.

It was a nice summer, although exhausting for everybody on the Ered Luin, the Blue Mountains, where lays Alqua-Laurëmír, the Golden Swan, as it was now called the fortress in the valley, due to caused by the golden light of dusk on it's white walls. There are times you could not see sadness in the valley, neither was heard about the Queen of the Skies, Anoriel, although rumors ran that she had returned from overseas.

All the while, the lord of the hill was occupied in a variety of tasks in order to escape the madness that was trying to take control of his soul, such was felt that the lack of Anoriel. At first he did everything to fly away and follow his goddess, but the magical wings he got just had binded him further to the ground as a curse. Now, just keep looking at the horizon tinged with the blue sky and turquoise-green sea below. He knew that men and gods could never fall in love, but the men were given the right to dream and this dream was very real to be abandoned. Perhaps the winter night hid a pleasant surprise - it was what he thought. Thoughts so uncertain about their own future-resident therein.

The Autumn Twilight party approaches. He knows in his heart that She will come and that seems an impossible dream. But it was no harm in trying, after all, swords and armor were not made to decorate empty halls. A new achievement craves the future. From this battle, blood or flowers will gush. May the Gods's will be made.

Another cool song to listen

Beautiful Thing (Sister Hazel)

Well I'll follow you wherever
When you lead me by my nose
On another big adventure- I suppose
Then you lay me down in clover
With their petals on my back
I should make some time
To do more things like that...

Won't you sing to me your poetry,
Won't you take me to your home,
Won't you be for me forever
So I'll never be alone
And just one thing...
If you're my queen...
Then it's a beautiful thing...

Well I'm buried in my bedroom
Under fourteen feet of clothes
I could drown in all this clutter I suppose

But then you're standing in my doorway
With a suitcase on your back
And it blows my mind
When you do things like that

Won't you sing to me your poetry,
Won't you take me to your home,
Won't you be for me forever
So I'll never be alone
And just one thing...
If you're my queen...
Then it's a beautiful thing...

Yeah, reminding me
Well I might be poor
But summers free...
For me, I didn't know I was sleeping

Won't you sing to me your poetry,
Won't you take me to your home,
Won't you be for me forever
So I'll never be alone
And just one thing...
If you're my queen...
Then it's a beautiful thing...

PhD comic of the day!

Como alguns de vocês sabem, eu assino um site chamado PhD Comics (a assinatura é gratis). O site publica tirinhas sobre a vida acadêmica de estudantes universitários em iniciação científica, mestrandos, doutorandos e pós docs. E como eu cursei Astronomia na UFRJ por 5 anos, é muito engraçado ver que muitas dessas situações já foram presentes na minha vida.

Clique na imagem para vê-la em tamanho grande!

Click on the picture to magnify it!

**************************

As some of you know, I subscribe to a site called PhD Comics (subscription is free). The site publishes comic strips about academic life of students in scientific research, master, doctoral and post docs degree students . And as I studied Astronomy at UFRJ for 5 years, is very funny to see that many of these situations have been present in my life.

Click on image to see it full size!

Poetry under moonlight

*** Guys, please roll down to read it in english!

Numa noite quente

"Satânico é meu pensamento a teu respeito e ardente é o meu desejo de
apertar-te em minhas mãos, numa sede de vingança incontestável pelo que
me fizeste ontem.
A noite era quente e calma e eu estava em minha cama, quando,
sorrateiramente, te aproximaste.
Encostaste o teu corpo sem roupa no meu corpo nu, sem o mínimo pudor!
Percebendo minha aparente indiferença, aconchegaste-te a mim e
mordeste-me sem escrúpulos.
Até nos mais íntimos lugares.
Eu adormeci.
Hoje quando acordei, procurei-te numa ânsia ardente, mas em vão.
Deixaste em meu corpo e no lençol provas irrefutáveis do que entre nós
ocorreu durante a noite.
Esta noite recolho-me mais cedo, para na mesma cama te esperar....
Quando chegares, quero te agarrar com avidez e força.
Quero te apertar com todas as forças de minhas mãos.
Só descansarei quando vir sair o sangue quente do seu corpo..
Só assim, livrar-me-ei de ti...
pernilongo Filho da Puta..."

Carlos Drummond de Andrade

*********************************************

In a hot night

"Satanic is my thinking about you and is my ardent desire to
tighten up on my hands, a thirst for revenge incontrovertible that
You did to me yesterday.
The night was warm and calm and I was in my bed, when,
you silent approached.
You steep your body without clothes on my naked body, without any shame!
Seeing my apparent indifference, you snuggle up to me and
bite me without scruples.
Even in the most intimate places.
I fell asleep.
Today when I woke up, looked up for you with a burning desire, but in vain.
You left in my body and in the bed sheet conclusive evidences of that among us
occurred during the night.
Tonight I'll lay down earlier, in the same bed I wait for you ....
When you come, I want to grasp with greed and power.
I want to squeeze you with all the strength of my hands.
I'll only rest when coming out the hot blood of your body ..
Only this way, I'll get rid of you ...
mosquito, you son of a bitch ..."

Carlos Drummond de Andrade

The guys Code

Hoje não tem post em inglês so, Google Translate it guys!! ( Eu tenho que ser justo...)

Assisti hoje a esse clip do Weezer. Adoro a banda desde que ouvi Hash Pipe, mas dessa vez eles se superaram!!! A letra não tem nada a ver com a mensagem do clipe ( que dá título ao post: "perco a mulher, mas não perco os amigos"), mas ambas são muito boas!

(If you're wondering if I want you to) I want you to (Weezer)

The moon was shining on the lake at night
The Slayer t-shirt fit the scene just right
Smeared mascara, I looked into your eyes, I saw a light

You told me stories about your chickadees
They didn't like BB guns or stupid archery
John the lifeguard, he let them use the pool all day for free

Then the conversation stopped, and I looked down at my feet
I was next to you and you were right there next to me

Then I said girl,
If you're wondering if I want you to, I want you to
So make a move, 'cos I ain't got all night

The rest of the summer was the best we ever had
We watched Titanic, and it didn't make us sad
I took you to Best Buy, you took me home to meet your Mom and Dad
Your Mom cooked meatloaf even though I don't eat meat
I dug you so much, I took some for the team
Your dad was silent, his eyes were fixed on what was on TV

Then the conversation stopped, and I looked down at the ring
Your folks were next to you, and you were right there next to me

Then I said girl,
If you're wondering if I want youto, I want you to
I swear it's true without you, my heart is blue

Girl,
If you're wondering if I want you to, I want you to
So make a move, 'cos I ain't got all night

So much pain may come our way
There may come a day when we have nothing left to say
When the conversation stops, and we're facing our defeat
I'll be next to you and you'll be right there next to me

Then I'll say girl,
If you're wondering if I want you to, I want you to
I swear it's true without you, my heart is blue

Girl,
If you're wondering if I want you to, I want you to
So make a move, 'cos I ain't got all night

Rock On

Welcome back!

As you guys can see, there will be no portuguese translation for this post. The reason? I'm too lazy! Besides that, God gave us the Google Translator so, the world won't end this time.

This song tells exactly what I'm feeling right now. I've got no summer vacations until now, all I'll have will be 10 days start counting next friday. At least I paid my debts and now I can start saving all the $$$ I have to return to USA in december. Lots of people I love to see.

About the song, this is my way to continue the last tale I wrote here without being boring with all that medieval stuff to tell my own life. But for those medieval tales lovers I'll continue the saga. It should have some more chapters. Let's have the college season restarted so I can post more.

This is all I need now, folks: Erase, rewind and start over again.

And you? What you gonna do next?

Don't forget to vote on the "what you think about it" pool in the end of each post. It can be really fun!

Erase and Rewind (The Cardigans)

Hey..
What did you hear me say?
You know the difference it makes
What did you hear me say?
Yes,I said it's fine before
But I don't think so no more
I said it's fine before

I've changed my mind
I take it back
Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
I've changed my mind

So...
Where did you see me go?
It's not the right way, you know
Where did you see me go?
No...
It's not the light, oh no
I just don't want it to grow
It's not the light, oh no

I've changed my mind
I take it back
Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
I've changed my mind

Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
Erase and rewind
'Cause I've been changing my mind
Erase and rewind
I've changed my mind...,

Final Countdown!

Carnaval, caceba!!!

Dear lovely readers, ( ^^ )

Finalmente eu vou ter férias!!! E o melhor de tudo: a tempo de curtir o carnaval!!! Como todo bom brasileiro, mesmo que não goste de samba, axé e aquela porqueira toda que tocam por aí no carnaval, essa é uma oportunidade única no ano de beber até a morte, se divertir horrores, conhecer gente legal, beijar gente legal sem compromisso e não ficar triste por isso! Quer coisa melhor?!

Além do mais, se tudo der certo a Punk'Ake vai tocar no CarnaRock depois de 2 anos sem tocar pro público! Hell yeah!!!

Então é isso!!! Daqui a menos de 12 horas eu serei um homem livre da faculdade até o dia 15 de março!!! Aproveitem o carnaval!

See you space cowboy!!!

*************************************

Now in English:


Dear lovely readers, (^^)

Finally I'll have vacation! And best of all: in time to enjoy the carnival! Like any good brazilian, even if you do not like samba, axé music and all that crap they play around in the carnival, this is an unique yearly opportunity to drink to the death, have lots of fun, to meet nice people, to kiss nice people without commitment and not be sad about it! What could be better?!

Moreover, if all goes well the Punk'Ake will be playing at the CarnaRock after 2 years without playing to public! Hell yeah!

So that's it! In less than 12 hours I'll be a college-free man until March 15! Enjoy the carnival!

See you space cowboy!

Music of the week!

Click here to watch the videoclip @ youtube.com

No Quarter ( Led Zeppelin)

Close the doors, put out the light
You know they won't be home tonight
The snow falls hard and don't you know
The winds of Thor are blowing cold
They're wearing steel that's bright and true
They carry news that must get through

They choose the path where no-one goes
They hold no quarter,
They hold no quarter.
Oh...

Walking side by side with death
The devil mocks their every step
The snow drives back the foot that's slow
The dogs of doom are howling more
They carry news that must get through
To build a dream for me and you
They choose the path that no one goes
They hold no quarter,
They ask no quarter,
They hold no quarter,
They ask no quarter...they think about no quarter...With no quarter quarter.
Oh No...